教科研成果

  科研工作是教育教学工作的重要组成部分,是人才培养的重要载体。抓好科研工作,是培养高质量人才、建设高素质教师队伍的根本要求。为此,外国语学院紧紧围绕学校的决策部署,以“立足教学做科研,以科研促教学”为指导思想,紧紧围绕学院“十二五”科研规划的目标任务,按照“增强科研意识,凝练研究方向,组建学术团队,加强学术交流”的工作思路,采取了多项旨在调动教师的教科研积极性、加强教科研工作的手段和措施,并取得了较好的效果,使学院教科研水平得到逐步提升。

        强化教师科研意识,加强制度保障。学院在抓教学质量的同时,坚持抓科研、教研不放松。学院认真落实学校科研工作的精神,结合学院科研工作实际情况和学校提出的科研目标要求,对我院的科研工作做出了具体目标要求。针对学院教师课堂教学任务繁重、年青教师多等现状,学院一方面积极为教师解决实际困难,一方面积极引导教师积极参与科研工作。此外,还从教师自身发展的角度大力宣讲科研工作的重要性,努力营造教师积极参与科研的氛围,提高教师对科研工作重要性的认识,消除年轻教师对科研工作的畏难情绪,调动教师参与科研的积极性。同时,抓好系部的科研工作,对不同层次、不同职称的教师提出科研目标,并在措施和制度上加以落实,使外院科研工作形成合力,上下齐管、人人有责的局面。

        注重学术交流,提高教师科研能力。聘请了王克非(北外)、姜望琪(北大)、张绍杰(东北师大)、潘文国(华东师大)、郭齐勇(武汉大学)、廖美珍(华中师大)、徐锦芬(华中大)、朱宾忠(武汉大学)、王勇(华中师大)、顾彬(德国汉学家)、Lucas(美国)等近20名国内外专家到学院进行学术讲座,主题包括语用学、翻译、中国文化、英美文学等,帮助教师了解学科前沿信息,开阔视野,拓展科研思路,使教师在学术活动中进一步提高对科研工作重要性的认识,增强自身不断学习的必要性和紧迫性,在教育工作的实践中不断提高科研能力;同时,支持教师参加各级各类学术会议,营造浓厚学术氛围。近三年来,共资助40多名教师参加“中国英汉语比较研究会第十次全国学术研讨会暨2012英汉语比较与翻译研究国际学术研讨会”、“第五届中国第二语言习得研究国际学术研讨会”、“中西部地区翻译理论与翻译教学研讨会等国内国际性学术研讨会;支持语言所2名教师赴海外高校讲学,在哈萨克斯坦国家财经大学、哈萨克斯坦国立女子师范大学等地进行学术交流。

        加强协同创新,提高学科建设水平。完成了汉语国际教育专业硕士授权点的申报,并成功高票获批;开展了与《大学英语教学与研究》杂志社的合作,为学院教师科研成果的发表开辟了一块新的园地;成功地组织了湖北省译协、武汉市译协年会,并成功当选湖北省译协常务理事和武汉市译协副会长单位;启动了湖北省人文社科基地“成人第二语言能力发展研究中心“的建设工作,完成了前期准备工作和申报表的填写;完成3项高校青年教师深入企业行动计划工作。

       完善梯队建设,提高科研产出。学院根据自身的特点,按学校要求,借助重点培育学科申报和一级学科申报的机遇,积极建设学术梯队,凝炼研究方向,提升科研水平。学院领导班子召开院教授委员会及系主任会议进行研究与讨论,进一步凝练了研究方向,确立了以英语语言学、英美文学与比较文学、跨文化交际、二语习得与外语教学和国外汉学研究为方向的梯队建设。同时,采取“引进来,走出去”的人才策略加强科研队伍建设。平均每年选派4-6名教师进行国内国外访学(留学)深造,提升教师研究能力;落实“人才强校”战略,学院共引进国内知名高校毕业的博士研究生4名,培养博士研究生3名。成立了以英汉语言应用为中心的研究所,确立了以中外文化交流、英语教改、对外汉语国际教育为方向的梯队建设。同时,鼓励教师学术骨干积极走出去,广泛交流,多渠道开发项目,寻求优势资源,借势发力,带领团队向高层次项目冲刺。

       几年来,学院积极开展教科研活动,实施教科研培育计划,进一步增强外院的教科研氛围,取得了丰硕的成果。

       2015年获批1项国家人文社科项目,5项省人文社科项目,出版专著3部,发表科研论文135篇,其中SSCI论文1篇,CSSCI论文2篇,核心期刊8篇,SCD论文19篇;举办学术讲座5场;完成“湖北成人外语能力发展研究中心”省人文社科重点研究基地申报工作。

        2014年投入6万余元重点资助19个科研项目,申报省部级以上项目积极性不断提高,项目申报数量和质量明显提高。总体来看,学院科研工作取得了长足进步。纵向项目立项109项,其中,省部级以上项目3项,周金声教授获批国家语委科研项目1项,吴长青副教授获批教育部人文社科青年项目1项;横向项目立项66项;公开发表科研论文516篇,其中,核心期刊40篇;出版专著3部,教材20部。

       2013年我院获省教育厅研究项目17项,其中1人获得湖北省社科基金项目,2人获教育厅人文社科重点科研项目。获批1项省级教研项目。2013年全院发表论文一百余篇,出版教材3部,专著2部。纵向项目科研经费8.5万元,教研项目经费4.2万元。横向项目科研经费四十余万。

       2012年我院获省教育厅研究项目13项,其中1人获教育厅人文社科重点科研项目。获批2项省级教研项目。2012年全院发表论文104篇,其中被EI收录12篇,核心期刊7篇,出版教材2部。纵向项目科研经费5.2万元,教研项目经费4.2万元。横向项目科研经费34.8万,共计44.2万元。

       2011年获教育部人文社科基金资助(青年项目)1项;国家语委科研项目1项。获省教育厅科研项目5项(其中1项为重点)。获省青年教师支持企业计划研究项目1项。省重点教研项目3项,横向项目6项。2011年科研、教研纵向项目经费达23.3万元,2011年年上半年横向项目经费26.6万元,总项目经费达49.9万元。

      2010年获省部级科研项目4项,省教育厅教学研究项目1项,校级教研项目共5项,横向项目6项。2010年纵向项目经费 5.2万元。2010年发表论文120余篇,其中被EIS、ISTP收录论文2篇,出版教材2 部;学生公开发表论文10篇。

      2009年获省级科研项目14项,省教育厅教学重点研究项目2项, 2009年纵横项目经费12万元。发表论文152篇,其中核心期刊论文6篇;学生公开发表学术论文23篇。

      2008年获国家级项目2项,省级科研项目8项;纵向项目科研经费16.8万元,横向项目科研经费15.37万;获省教育厅教学重点研究项目1项。发表论文161篇,其中核心期刊论文8篇;学生公开发表学术论文45篇。