为帮助学院研究生明晰竞赛备赛思路,掌握实用参赛技巧,提升参赛能力,3月26日,外国语学院研究生会成功举办了“研途领航·竞赛赋能”研究生竞赛经验分享会。4位2024级研究生倾情分享,从赛事解析、备赛策略到资源推荐,带来满满干货,为同学们搭建了高效的竞赛学习交流平台。
分享会上,外国语言文学专业的贾桂玲同学结合个人的外研社“国才杯”全国大学生外语能力大赛笔译国赛银奖的参赛经历,详细拆解了外研社“国才杯”笔译校赛、省赛、国赛赛制,分析了备赛要点,分享了翻译实用技巧。交流会上,她还推荐了相关参考资料与学习资源,并鼓励同学们积极参与校赛。
国际中文教育专业的杨慧梓与陈宏捷联合分享了中国研究生国际中文教育案例大赛的备赛要点,介绍了赛事主题迭代、赛道细分的发展趋势,并强调了以“真实性”为核心的评审标准。她们还讲解了案例素材收集来源、撰写的结构与表达要求,指出案例分析需搭建递进式框架,辅以实证支撑,结合理论,分享了案例修改的打磨技巧。
翻译专业朱至言同学解析了湖北省翻译大赛赛制,以及题型与考查重点。她建议同学们注重文化常识的日常积累。同时,她向同学们推荐了中国政府网等权威学习素材、Grammarly等实用工具及相关公众号,并提醒同学们要合理使用翻译工具,切勿过度依赖。
此次分享会内容翔实、针对性强。4位2024级研究生结合实战经验全方位讲解了竞赛相关内容,为同学们的备赛理清了思路、提供了方法。与会同学们均表示收获颇丰,将把所学运用到实际备赛中,以赛促学提升专业能力。